감우성  

감우성 ─ I Will 

깊은 한숨에 너를 실어 보내려 두 눈을 감고 내쉬어 보아도

너의 향기와 너의 환한 미소는 내 가슴속에 더 번져가고

날 부르는 맑은 목소리 마저 내 귓가에 한참 울려 퍼지네

 

나를 미소로 밝혀준 사람 그대 눈물도 아름다운 내 사랑

햇살보다 더 따뜻한 사람 그대 내 품안에 간직할게

언제나 네 옆에 I will I will

 

혼자 걸어도 혼자 밥을 먹어도 내 곁의 널 난 느낄 수 있어

꿈 속에 넌 이미 내 옆에 앉아 아무 소리 없이 날 안아주네

나를 미소로 밝혀준 사람 그대 눈물도 아름다운 내 사랑

햇살보다 더 따뜻한 사람 그대 내 품안에 간직할게

언제나 네 옆에

 

나를 웃게 해 준 단 한사람 그대 평생 잊을 수 없는 내 사랑

햇살보다 더 따뜻한 사람 그대 내 품안에 간직할게

언제나 네 옆에 I will I will I will

 

감우성(甘宇成) ─ I Will 

深深的嘆息乘載著妳 即使閉上雙眼 試著吐氣

妳的香氣和妳明亮的微笑 在我心中更加蔓延

連呼喊我的清脆嗓音 都在我耳邊響了好一陣子

 

用微笑照亮我的人是妳 連淚水都美麗的我的愛

比起陽光更加溫暖的人是妳 我會珍藏在我懷裡

無論何時都在妳身邊 I will I will

 

即使獨自行走 即使一個人吃飯 仍能感覺到在我身邊的妳

在夢中 妳已坐在我身旁 無聲的擁抱著我

用微笑照亮我的人是妳 連淚水都美麗的我的愛

比起陽光更加溫暖的人是妳 我會珍藏在我懷裡

無論何時都在妳身邊

 

逗我笑的那唯一的人是妳 一生都無法忘懷的我的愛

比起陽光更加溫暖的人是妳 我會珍藏在我懷裡

無論何時都在妳身邊 I will I will I will

翻譯:Dia

怎麼有股淡淡的哀傷QAQ

arrow
arrow

    滴阿Dia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()